dermaGPT
MärkteRessourcenKontakt
Demo buchen

VonAlan Huang•#Vergleich•Aktualisiert: Oktober 2026

Kosmetik-Compliance, verständlich erklärt.

Leitfäden zu PIF, CPSR, Inhaltsstoffregeln und Marktänderungen von dermaGPT, der KI-Compliance-Plattform für Marken, die in der EU, den USA und im Asien-Pazifik-Raum verkaufen.

dermaGPT

PIF und CPSR im Vergleich

Der CPSR ist ein Bestandteil der PIF. Wie sich beide unterscheiden, wer sie jeweils unterzeichnet und was zuständige Behörden sehen wollen.

Der CPSR ist ein Bestandteil der PIF. Die Produktinformationsdatei (PIF) ist das vollständige Dossier, das belegt, dass ein kosmetisches Mittel sicher und konform ist. Der Sicherheitsbericht für das kosmetische Mittel (CPSR) ist die darin enthaltene Sicherheitsbewertung, erstellt gemäß Anhang I und unterzeichnet von einem nach Artikel 10 Absatz 2 qualifizierten Bewerter. Jede PIF enthält einen CPSR; ein CPSR allein ist keine PIF.

PIF und CPSR auf einen Blick

FragePIFCPSR
Was ist es?Das vollständige Dossier für ein ProduktDie Sicherheitsbewertung innerhalb dieses Dossiers
Was belegt es?Dass das Produkt sicher ist und die Anforderungen der Verordnung erfülltDass das Produkt bei normaler und vernünftigerweise vorhersehbarer Verwendung für die menschliche Gesundheit sicher ist
Was enthält es?Produktbeschreibung, Sicherheitsbewertung (CPSR), Herstellungsmethode und GMP-Erklärung, Nachweis der Werbeaussagen, Daten zu TierversuchenTeil A, die Sicherheitsinformationen, und Teil B, die Begründung und Schlussfolgerung des Bewerters
Wer ist verantwortlich?Die verantwortliche PersonDie verantwortliche Person, wobei die Bewertung von einem qualifizierten Sicherheitsbewerter durchgeführt wird
Wer unterzeichnet?Keine eigene UnterschriftDer qualifizierte Sicherheitsbewerter unterzeichnet Teil B
Wo wird es vorgehalten?An der auf dem Etikett angegebenen Anschrift der verantwortlichen PersonInnerhalb der PIF
Wie lange?Zehn Jahre ab dem Datum, an dem die letzte Charge in Verkehr gebracht wurdeAls Teil der PIF, und für diesen Zeitraum aktuell gehalten
Wann ist es erforderlich?Bevor das Produkt in Verkehr gebracht wirdBevor das Produkt in Verkehr gebracht wird
Wo ist es erforderlich?EU und Vereinigtes KönigreichEU und Vereinigtes Königreich, als Bestandteil der PIF
RechtsgrundlageArtikel 11Artikel 10 und Anhang I

Was die PIF ist

Die PIF ist das Dossier, das die verantwortliche Person der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, in dem es aufbewahrt wird, leicht zugänglich machen muss. In der EU und im Vereinigten Königreich benötigt jedes in Verkehr gebrachte kosmetische Mittel eine solche Datei, die zehn Jahre ab dem Datum aufzubewahren ist, an dem die letzte Charge in Verkehr gebracht wurde. Die Pflicht ergibt sich aus Artikel 11 der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009.

Sie umfasst fünf Bestandteile: die Produktbeschreibung, die Sicherheitsbewertung (CPSR), die Herstellungsmethode mit ihrer GMP-Erklärung, den Nachweis der angepriesenen Wirkung und die Daten zu Tierversuchen. Sie wird nicht veröffentlicht. Sie wird zuständigen Behörden auf Anfrage vorgelegt; öffentlich zugänglich sind nur die in Artikel 21 genannten Informationen.

Was der CPSR ist

Der CPSR ist der Sicherheitsbestandteil der PIF, geregelt durch Artikel 10 und erstellt gemäß Anhang I. Er hat zwei Teile, und der zweite kann nicht verlässlicher sein als der erste.

  • Teil A, die Sicherheitsinformationen.Der Datensatz: quantitative und qualitative Zusammensetzung, physikalisch-chemische Eigenschaften und Stabilität, mikrobiologische Qualität einschließlich der Wirksamkeit der Konservierung, Verunreinigungen, Spuren und Informationen über das Verpackungsmaterial, normale und vernünftigerweise vorhersehbare Verwendung, Exposition gegenüber dem Produkt und den Stoffen, das toxikologische Profil jedes Stoffes sowie Daten zu unerwünschten Wirkungen. Das meiste davon stammt von der verantwortlichen Person und ihren Rohstofflieferanten.
  • Teil B, die Sicherheitsbewertung.Die Schlussfolgerung: ob das Produkt sicher ist, die auf dem Etikett erforderlichen Warnhinweise und Gebrauchsanweisungen, die Begründung, die die Daten aus Teil A mit beidem verbindet, sowie die Qualifikationen, der Befähigungsnachweis und die Unterschrift des Bewerters. Ist ein systemischer Endpunkt relevant, wird die Begründung typischerweise über eine Sicherheitsmarge (Margin of Safety) ausgedrückt, die aus dem NOAEL und der systemischen Expositionsdosis abgeleitet wird.

Die Bewertung würdigt Nachweise; sie ist kein Prüfprogramm. Angesichts der Verbote nach Artikel 18 stützt sich der Bewerter auf vorhandene Daten, Stellungnahmen des SCCS und validierte Alternativmethoden.

Wie beide zusammenpassen

Die PIF ist ein Dossier aus fünf Bestandteilen; der CPSR ist einer davon. Die anderen vier ersetzen ihn nicht und werden nicht durch ihn ersetzt.

Bestandteil der PIFInhaltIst es der CPSR?
1. ProduktbeschreibungBezeichnung, Rezeptur und Identifizierung, die eine eindeutige Zuordnung der Datei zum Produkt ermöglichenNein
2. Sicherheitsbewertung (CPSR)Teil A, die Sicherheitsinformationen, und Teil B, die unterzeichnete BewertungJa — das ist der CPSR
3. HerstellungsmethodeBeschreibung des Verfahrens und eine Erklärung über die Einhaltung der GMP (ISO 22716)Nein
4. Nachweis der angepriesenen WirkungNachweise zur Begründung jeder belegpflichtigen Werbeaussage, bewertet anhand der Verordnung (EU) Nr. 655/2013Nein
5. Daten zu TierversuchenVom Hersteller, seinen Vertretern oder Lieferanten durchgeführte Versuche, einschließlich Versuchen zur Erfüllung der Anforderungen von DrittländernNein

Ein Produkt kann einen fachlich einwandfreien CPSR und dennoch eine mangelhafte PIF haben — eine fehlende GMP-Erklärung oder ein fehlender Nachweis der Werbeaussagen ist für sich genommen eine Nichtkonformität, und Inspektionen stellen solche Mängel häufig fest.

Wer was erstellt, unterzeichnet und vorhält

Die beiden Instrumente haben unterschiedliche Verantwortliche, was häufig für Verwirrung sorgt.

  • Die verantwortliche Person hält die PIF vor.Eine in der Union oder, für den britischen Markt, im Vereinigten Königreich niedergelassene juristische oder natürliche Person. Die Datei wird an der auf dem Etikett angegebenen Anschrift aufbewahrt, und diese Person steht bei einer Inspektion dafür ein.
  • Ein qualifizierter Sicherheitsbewerter unterzeichnet den CPSR.Artikel 10 Absatz 2 verlangt einen Hochschulabschluss in Pharmazie, Toxikologie, Medizin oder einem ähnlichen Fach oder einen von einem Mitgliedstaat als gleichwertig anerkannten Studiengang. Die verantwortliche Person kann Teil A zusammenstellen, die Bewertung aber nur dann unterzeichnen, wenn der Unterzeichnende diese Qualifikationen persönlich besitzt.
  • Software kann den Datensatz zusammenstellen und den Text entwerfen.Die toxikologische Begründung und die Schlussfolgerung müssen von einer qualifizierten Person geprüft und unterzeichnet werden, die die Verantwortung dafür übernimmt.

Und die USA?

In den USA gibt es keines der beiden Instrumente unter diesen Bezeichnungen. Nach MoCRA hält die verantwortliche Person Unterlagen vor, die einen angemessenen Sicherheitsnachweis darstellen, und nimmt die Registrierung der Betriebsstätte und die Produktlistung bei der FDA vor. Die zugrunde liegenden Nachweise dienen oft beiden Systemen, doch die Instrumente unterscheiden sich — und in der Praxis trägt ein vollständiger CPSR den Großteil des US-Sicherheitsnachweises, während das Umgekehrte selten gilt.

Häufige Feststellungen

  • Beide Begriffe synonym verwenden.Ein Dienstleister, der erklärt, er „halte Ihre PIF vor“, hält möglicherweise nur den CPSR, sodass drei oder vier Bestandteile unberücksichtigt bleiben.
  • Annehmen, der CPSR genüge.Eine zuständige Behörde kann die gesamte Datei anfordern, einschließlich GMP-Erklärung, Nachweis der Werbeaussagen und Daten zu Tierversuchen.
  • Teil B ohne Teil A verfasst.Eine Bewertung ist nur so belastbar wie der Datensatz dahinter. Lücken in toxikologischen Profilen, unbegründetes Read-across oder Lieferantenerklärungen ohne zugrunde liegende Daten untergraben die Schlussfolgerung.
  • Der CPSR entfernt sich von der Rezeptur in der Produktion.Ein geänderter Stoff, eine geänderte Konzentration, ein neuer Lieferant oder eine neue Spezifikation erfordert eine Überprüfung der Bewertung und eine Neuausgabe der PIF.
  • Ein nicht qualifizierter Unterzeichner.Die Unterschrift einer Person, die Artikel 10 Absatz 2 nicht erfüllt, gefährdet den Bericht und damit die Konformität des Produkts.
  • Die Bestandteile getrennt aufbewahren.Ein CPSR an einem Ort und der Rest der PIF an einem anderen macht aus einer routinemäßigen Anfrage einen Notfall, und die Verordnung verlangt, dass die Datei leicht zugänglich ist.

Häufig gestellte Fragen

Ist ein CPSR dasselbe wie eine PIF?
Nein. Der CPSR ist ein Bestandteil der PIF. Die PIF ist das vollständige Dossier; der CPSR ist die darin enthaltene Sicherheitsbewertung.
Brauche ich beides?
In der EU und im Vereinigten Königreich ja. Jede PIF muss einen CPSR enthalten, sodass kein Produkt ohne ihn eine vollständige PIF haben kann.
Was fordern zuständige Behörden an?
Die PIF. Behörden können die gesamte Datei anfordern, und der CPSR ist in der Regel der Bestandteil, der am genauesten geprüft wird.
Wer unterzeichnet was?
Die PIF trägt keine eigene Unterschrift. Der qualifizierte Sicherheitsbewerter unterzeichnet Teil B des CPSR.
Verlangen die USA eine PIF oder einen CPSR?
Nicht unter diesen Bezeichnungen. Nach MoCRA muss die verantwortliche Person Unterlagen vorhalten, die die Sicherheit angemessen belegen, und die Registrierung der Betriebsstätte sowie die Produktlistung bei der FDA vornehmen.
Wie lange müssen sie aufbewahrt werden?
Der CPSR ist Teil der PIF, sodass beide zehn Jahre ab dem Datum aufbewahrt werden, an dem die letzte Charge in Verkehr gebracht wurde, und in dieser Zeit durchgehend aktuell gehalten werden.
Wann müssen sie aktualisiert werden?
Immer dann, wenn sich etwas ändert, das für Sicherheit oder Konformität relevant ist: die Rezeptur, ein Lieferant oder eine Spezifikation, die Verwendungsbedingungen, eine Werbeaussage oder eine Änderung der Anhänge bzw. eine Neueinstufung nach CLP.

Wo dermaGPT ansetzt

dermaGPT ist ein KI-Berater für Sicherheit und Regulatorik von Kosmetik. Er prüft jeden Inhaltsstoff für jeden Markt, in dem Sie verkaufen, lässt Ihren CPSR von einem qualifizierten Sicherheitsbewerter prüfen und unterzeichnen und hält Ihre Berichte in einer Bibliothek. Sie können kostenlos starten und die Ergebnisse für Ihr eigenes Produkt sehen.

KontaktDemo buchen

Empfohlene Artikel

Sie möchten weiterlesen? Diese Artikel vertiefen die oben angesprochenen Themen. Sie helfen Ihnen, Zusammenhänge zu erkennen und mehr zu erfahren.

  • 6 Min. Lesezeit

    Compliance-Software vs. manueller Prozess

    Wann eine Tabelle genügt, wann sich Software lohnt, und eine neutrale Checkliste für Ihre Entscheidung.

    VonAlan Huang•#Vergleich

  • 6 Min. Lesezeit

    Änderungsprotokoll: Änderungen der EU-Anhänge

    Willkommen zu diesem regulatorischen Update. Zwei Verordnungen der Kommission haben in diesem Jahr die Anhänge der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 geändert, mit einer ersten Frist am 1. Januar 2027.

    VonAlan Huang•#Neuigkeiten

  • 5 Min. Lesezeit

    Was ist eine Produktinformationsdatei?

    Das Dossier, das belegt, dass ein kosmetisches Mittel sicher ist und verkauft werden darf: was hineingehört, wer eine braucht und wie sie aktuell bleibt.

    VonAlan Huang•#Definitionen

Wachstum freisetzen mit dermaGPT

Erfahren Sie, wie systematische KI die Leistung von Rezepturen optimiert und Ihr Produktportfolio stärkt.

dermaGPT

End-to-End-KI-Lösungen für die Wirksamkeitsvorhersage in der F&E, Compliance in der Produktion und intelligente Empfehlungen.

Produkt

  • Startseite
  • Märkte
  • Ressourcen
  • FAQ

Lösungen

  • EU PIF / CPSR
  • US MoCRA
  • ASEAN PIF
  • Technische Dokumentation (PPWR)
  • Bericht zur Kennzeichnungskonformität
  • Bericht zu Claims und Werbung
  • Bericht zu REACH / CLP

Über uns

  • Datenschutzerklärung
  • Cookie-Richtlinie

Hauptsitz

VesCir Ltd.

10F.-1, No. 155, Sec. 3, Xinyi Rd., Da'an Dist., Taipei City 106, Taiwan

+886 2 2507 6729

service@vescir.com

Niederlassung Niederlande

VesCir Holland BV

WTC The Hague, Prinses Margrietplantsoen 33, 2595 AM Den Haag, The Netherlands

service@vescir.com

©2026 dermaGPT|Alle Rechte vorbehalten