dermaGPT
MercatiRisorseContatti
Prenota una demo

DiAlan Huang•#Confronto•Aggiornato il Ottobre 2026

La conformità cosmetica, spiegata in modo semplice.

Guide su PIF, CPSR, norme sugli ingredienti e novità dei mercati, a cura di dermaGPT, la piattaforma di conformità basata sull'IA per i brand che vendono in UE, USA e Asia-Pacifico.

dermaGPT

PIF e CPSR a confronto

Il CPSR è una parte del PIF. In cosa si differenziano, chi firma ciascuno e cosa chiedono di vedere le autorità competenti.

Il CPSR è una componente del PIF. Il fascicolo informativo sul prodotto (PIF) è il dossier completo che dimostra che un prodotto cosmetico è sicuro e conforme. La relazione sulla sicurezza del prodotto cosmetico (CPSR) è la valutazione della sicurezza in esso contenuta, redatta secondo l'allegato I e firmata da un valutatore qualificato ai sensi dell'articolo 10, paragrafo 2. Ogni PIF contiene un CPSR; un CPSR da solo non costituisce un PIF.

PIF e CPSR in sintesi

DomandaPIFCPSR
Che cos'è?Il dossier completo di un prodottoLa valutazione della sicurezza contenuta in tale dossier
Cosa dimostra?Che il prodotto è sicuro e soddisfa i requisiti del RegolamentoChe il prodotto è sicuro per la salute umana in condizioni d'uso normali o ragionevolmente prevedibili
Cosa contiene?Descrizione del prodotto, relazione sulla sicurezza, metodo di fabbricazione e dichiarazione di conformità alle GMP, prove degli effetti vantati, dati sulla sperimentazione animaleLa parte A, ossia le informazioni sulla sicurezza, e la parte B, ossia il ragionamento e la conclusione del valutatore
Chi ne risponde?La persona responsabileLa persona responsabile, con la valutazione eseguita da un valutatore della sicurezza qualificato
Chi firma?Non prevede una firma propriaIl valutatore della sicurezza qualificato firma la parte B
Dove è detenuto?All'indirizzo della persona responsabile indicato in etichettaAll'interno del PIF
Per quanto tempo?Dieci anni a decorrere dalla data in cui l'ultimo lotto è stato immesso sul mercatoIn quanto parte del PIF, mantenuto aggiornato per tale periodo
Quando è richiesto?Prima dell'immissione del prodotto sul mercatoPrima dell'immissione del prodotto sul mercato
Dove è richiesto?UE e Regno UnitoUE e Regno Unito, come componente del PIF
Base giuridicaArticolo 11Articolo 10 e allegato I

Che cos'è il PIF

Il PIF è il dossier che la persona responsabile deve rendere facilmente accessibile all'autorità competente dello Stato membro in cui è conservato. Nell'UE e nel Regno Unito ogni prodotto cosmetico immesso sul mercato ne richiede uno, conservato per dieci anni a decorrere dalla data in cui l'ultimo lotto è stato immesso sul mercato. L'obbligo è sancito dall'articolo 11 del Regolamento (CE) n. 1223/2009.

Si compone di cinque elementi: la descrizione del prodotto, la relazione sulla sicurezza, il metodo di fabbricazione con la relativa dichiarazione di conformità alle GMP, la prova dell'effetto vantato e i dati sulla sperimentazione animale. Non viene pubblicato. Viene presentato alle autorità competenti su richiesta; sono accessibili al pubblico solo le informazioni elencate all'articolo 21.

Che cos'è il CPSR

Il CPSR è la componente del PIF dedicata alla sicurezza, disciplinata dall'articolo 10 e redatta secondo l'allegato I. Si articola in due parti, e la seconda non può essere più affidabile della prima.

  • Parte A, le informazioni sulla sicurezza.Il set di dati: composizione quantitativa e qualitativa, caratteristiche fisico-chimiche e stabilità, qualità microbiologica compresa l'efficacia del sistema conservante, impurezze, tracce e informazioni sul materiale di imballaggio, uso normale e ragionevolmente prevedibile, esposizione al prodotto e alle sostanze, profilo tossicologico di ciascuna sostanza e dati sugli effetti indesiderabili. La maggior parte proviene dalla persona responsabile e dai suoi fornitori di materie prime.
  • Parte B, la valutazione della sicurezza.La conclusione: se il prodotto è sicuro, le avvertenze e le istruzioni d'uso da riportare in etichetta, il ragionamento che collega i dati della parte A a entrambe, nonché le credenziali del valutatore, la prova delle sue qualifiche e la sua firma. Ove sia pertinente un endpoint sistemico, il ragionamento è di norma espresso tramite un margine di sicurezza ricavato dal NOAEL e dalla dose di esposizione sistemica.

La valutazione esamina evidenze; non è un programma di prove. In virtù dei divieti dell'articolo 18, il valutatore lavora sulla base di dati esistenti, pareri del CSSC e metodi alternativi convalidati.

Come si integrano

Il PIF è un dossier di cinque componenti; il CPSR è una di esse. Le altre quattro non lo sostituiscono né ne sono sostituite.

Componente del PIFCosa contieneÈ il CPSR?
1. Descrizione del prodottoNome, formula e identificazione che consentono di attribuire chiaramente il fascicolo al prodottoNo
2. Relazione sulla sicurezzaLa parte A, ossia le informazioni sulla sicurezza, e la parte B, ossia la valutazione firmataSì, è il CPSR
3. Metodo di fabbricazioneDescrizione del processo e dichiarazione di conformità alle GMP (ISO 22716)No
4. Prova dell'effetto vantatoEvidenze a sostegno di qualsiasi claim che richieda una comprovazione, valutate rispetto al Regolamento (UE) n. 655/2013No
5. Dati sulla sperimentazione animaleSperimentazioni effettuate dal fabbricante, dai suoi agenti o fornitori, comprese quelle effettuate per soddisfare i requisiti di paesi terziNo

Un prodotto può avere un CPSR tecnicamente valido e comunque un PIF carente: una dichiarazione di conformità alle GMP mancante o l'assenza di prove degli effetti vantati costituiscono di per sé una non conformità, e le ispezioni le rilevano di frequente.

Chi redige, firma e detiene ciascuno

I due strumenti hanno titolari diversi, il che è spesso fonte di confusione.

  • La persona responsabile detiene il PIF.Una persona fisica o giuridica stabilita nell'Unione, o nel Regno Unito per il mercato britannico. Il fascicolo è conservato all'indirizzo indicato in etichetta e tale persona ne risponde in caso di ispezione.
  • Un valutatore della sicurezza qualificato firma il CPSR.L'articolo 10, paragrafo 2, richiede un titolo universitario in farmacia, tossicologia, medicina o una disciplina analoga, oppure un corso riconosciuto come equivalente da uno Stato membro. La persona responsabile può compilare la parte A, ma non può firmare la valutazione a meno che il firmatario non possieda personalmente tali qualifiche.
  • Un software può assemblare il set di dati e redigere il testo.Il ragionamento tossicologico e la conclusione devono essere esaminati e firmati da una persona qualificata che se ne assuma la responsabilità.

E negli Stati Uniti?

Gli Stati Uniti non utilizzano nessuno dei due strumenti con queste denominazioni. Ai sensi del MoCRA, la persona responsabile conserva documentazione che costituisca un'adeguata comprovazione della sicurezza e completa la registrazione dello stabilimento e il listing del prodotto presso la FDA. Le evidenze di base spesso servono a entrambi i sistemi, ma gli strumenti sono diversi; nella pratica un CPSR completo sostiene la maggior parte della comprovazione richiesta negli Stati Uniti, mentre il contrario vale di rado.

Rilievi frequenti

  • Usare i due termini in modo intercambiabile.Un fornitore che dichiara di "detenere il tuo PIF" potrebbe in realtà detenere soltanto il CPSR, lasciando scoperte tre o quattro componenti.
  • Presumere che il CPSR sia sufficiente.Un'autorità competente può richiedere l'intero fascicolo, compresi la dichiarazione di conformità alle GMP, le prove degli effetti vantati e i dati sulla sperimentazione animale.
  • Una parte B redatta senza la parte A.Una valutazione è solida quanto il set di dati che la sostiene. Lacune nei profili tossicologici, read-across non giustificato o dichiarazioni dei fornitori prive dei dati sottostanti compromettono la conclusione.
  • Un CPSR che si discosta dalla formulazione in produzione.Una modifica di sostanza, concentrazione, fornitore o specifica impone di rivedere la valutazione e di emettere nuovamente il PIF.
  • Un firmatario non qualificato.La firma di una persona che non soddisfa l'articolo 10, paragrafo 2, espone la relazione e, con essa, la conformità del prodotto.
  • Conservare le componenti separatamente.Un CPSR in un luogo e il resto del PIF in un altro trasformano una richiesta di routine in un'emergenza, e il Regolamento impone che il fascicolo sia facilmente accessibile.

Domande frequenti

Un CPSR è la stessa cosa di un PIF?
No. Il CPSR è una componente del PIF. Il PIF è il dossier completo; il CPSR è la relazione sulla sicurezza in esso contenuta.
Mi servono entrambi?
Nell'UE e nel Regno Unito, sì. Ogni PIF deve contenere un CPSR, per cui nessun prodotto può avere un PIF completo senza di esso.
Quale dei due chiedono le autorità competenti?
Il PIF. Le autorità possono richiedere l'intero fascicolo, e il CPSR è in genere la componente esaminata più attentamente.
Chi firma ciascuno?
Il PIF non prevede una firma propria. Il valutatore della sicurezza qualificato firma la parte B del CPSR.
Gli Stati Uniti richiedono un PIF o un CPSR?
Non con queste denominazioni. Ai sensi del MoCRA, la persona responsabile deve conservare documentazione che comprovi adeguatamente la sicurezza e completare la registrazione dello stabilimento e il listing del prodotto presso la FDA.
Per quanto tempo devono essere conservati?
Il CPSR è contenuto nel PIF, per cui entrambi sono conservati per dieci anni a decorrere dalla data in cui l'ultimo lotto è stato immesso sul mercato, e mantenuti aggiornati per tutto il periodo.
Quando devono essere aggiornati?
Ogni volta che cambia qualcosa che incide sulla sicurezza o sulla conformità: la formulazione, un fornitore o una specifica, le condizioni d'uso, un claim, oppure una modifica degli allegati o una riclassificazione CLP.

Il ruolo di dermaGPT

dermaGPT è un consulente basato sull'IA per la sicurezza cosmetica e gli affari regolatori. Verifica ogni ingrediente rispetto a tutti i mercati in cui vendi, fa esaminare e firmare il tuo CPSR da un valutatore della sicurezza qualificato e conserva i tuoi report in un'unica libreria. Puoi iniziare gratuitamente e vedere i risultati sul tuo prodotto.

ContattiPrenota una demo

Letture consigliate

Vuoi approfondire? Queste letture esaminano più a fondo i temi trattati sopra e ti aiuteranno a collegare i punti e saperne di più.

  • 6 min di lettura

    Software di conformità o processo manuale

    Quando basta un foglio di calcolo, quando conviene un software e una checklist imparziale per decidere.

    DiAlan Huang•#Confronto

  • 6 min di lettura

    Changelog: modifiche agli allegati UE

    Benvenuti in questo aggiornamento normativo. Quest'anno due regolamenti della Commissione hanno modificato gli allegati del Regolamento (CE) n. 1223/2009, con una prima scadenza il 1° gennaio 2027.

    DiAlan Huang•#Aggiornamenti

  • 5 min di lettura

    PIF cosmetici: che cos'è il fascicolo informativo sul prodotto?

    Il dossier che dimostra che un prodotto cosmetico è sicuro e può essere venduto legalmente: cosa contiene, chi deve averlo e come mantenerlo aggiornato.

    DiAlan Huang•#Definizioni

Accelera la crescita con dermaGPT

Scopri come un'IA sistematica può ottimizzare le prestazioni delle formule e migliorare i risultati del portafoglio prodotti.

dermaGPT

Soluzioni IA end-to-end per la previsione dell'efficacia in R&S, la conformità produttiva e raccomandazioni intelligenti.

Prodotto

  • Home
  • Mercati
  • Risorse
  • FAQ

Soluzioni

  • PIF / CPSR UE
  • MoCRA (USA)
  • PIF ASEAN
  • Documentazione tecnica PPWR
  • Report di conformità dell'etichetta
  • Report di conformità di claim e pubblicità
  • Report di conformità REACH / CLP

Chi siamo

  • Informativa sulla privacy
  • Informativa sui cookie

Sede centrale

VesCir Ltd.

10F.-1, No. 155, Sec. 3, Xinyi Rd., Da'an Dist., Taipei City 106, Taiwan

+886 2 2507 6729

service@vescir.com

Filiale nei Paesi Bassi

VesCir Holland BV

WTC The Hague, Prinses Margrietplantsoen 33, 2595 AM Den Haag, The Netherlands

service@vescir.com

©2026 dermaGPT|Tutti i diritti riservati